at the bottom right of our website. (FR) Les cookies fonctionnels sont essentiels pour le fonctionnement du site internet et ne peuvent être désactivés. Pour améliorer votre expérience, d'autres cookies sont utilisés. Vous pouvez choisir de les désactiver. Ils restent modifiables à tout moment via cette fenêtre.
(EN) Functional cookies are essential for the operation of the website and cannot be deactivated. To improve your experience, other cookies are used. You can choose to turn them off. They can be modified at any time via this window.
Learn more about our cookies policy
Legal Notice
(Version of 1 June 2022)
This website is the property of SAPRISTIC.
Contact
SAPRISTIC BELGIUM SA
Rue du Bosquet 2A
1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve
CBE: 0552.639.682
V.A.T. BE0552.639.682
Email: contact@sapristic.com
Applicability
This legal notice constitutes the legal notice of the website https://sapristic.com (hereinafter referred to as the "Website"). This legal notice should be read in conjunction with the Privacy Policy and the Cookie Policy. By using the Website, you declare that you agree with these legal notice.
Intellectual property
This Website (including, but not limited to, the design, structure, layout and the elements it contains) is the exclusive property of SAPRISTIC and is protected by copyright and intellectual property laws.
You may not modify, copy, store, reproduce, retransmit, disseminate, rent, license, distribute, sell, publish, broadcast, transfer or circulate any information obtained from the Website or elsewhere without the express written consent of SAPRISTIC.
You may, however, print pages from the Website for non-commercial purposes only, to the extent that it is reasonably necessary for your use of the Website.
The trademarks, names and logos, registered or not, present on the Website are our exclusive property and/or that of other companies and may not be used or reproduced.
In addition, other product/service and/or company names mentioned on the Website may constitute trademarks of their respective owners.
Any reproduction for which authorisation has been granted must include the following source: "© SAPRISTIC - www.sapristic.com".
Code of conduct
You may not use the Website for any illegal, defamatory, harmful, offensive or otherwise objectionable purpose or reason. SAPRISTIC has the right to deny access to the Website to any user, unilaterally and without prior notice, including (without limitation) for failure to comply with this legal notice.
Limitation of liability clause
You use the Website at your own risk. The Website is created and maintained by SAPRISTIC with the utmost care. All information published or broadcast on the Website is given for information purposes only. Specifications and prices of services are subject to change without notice. The information is published without any commitment as to its completeness, accuracy and timeliness, as to its updating and without guarantee of any kind, express or implied. SAPRISTIC does not guarantee the accuracy of the information on the Website, which may contain technical inaccuracies or errors.
SAPRISTIC makes no representations about the suitability of information from third parties on this Website.
You agree that, except in the case of fraud or wilful intent and to the fullest extent permitted by applicable law :
SAPRISTIC is not responsible for the accuracy, completeness, timeliness or correct sequencing of the information or for any damage to or interference with your data or equipment or any other claims, losses or damages you may suffer as a result of your use of the Website (including, but not limited to, any viruses transmitted through the Website);
SAPRISTIC shall not be liable (whether in contract, tort or otherwise) for any direct, special, indirect, incidental, punitive, exemplary or consequential damages (including, without limitation, loss of time, revenue, profits, customers, data), for any decision made or action taken by you in reliance on the information contained in this Website, for any interruption of data, information or any other aspect of this Website, or for any fraudulent use of the Website by any third party;
In no event shall SAPRISTIC''s liability arising out of or in connection with this legal notice exceed one hundred euros (€100).
Compensation
You agree to defend, indemnify and hold harmless SAPRISTIC, its officers, directors, shareholders, employees, independent contractors and agents from and against any claim, action or demand (including, without limitation, reasonable legal and accounting fees), arising or alleged to arise out of your misuse of the Website or your breach of any of the provisions set forth in this legal notice.
Links
In order to provide you with a more comprehensive resource of information and services, this Website may contain links to certain other sites.
The linked sites are not under the control of SAPRISTIC and SAPRISTIC is not responsible in any way for the content of any linked site or any link contained in a linked site and the manner in which data is processed by such sites.
If you wish to place on your site a simple link referring directly to a page of the SAPRISTIC website, you must ask us for authorisation. Any link, even tacitly authorised, must be removed on our simple request.
General
SAPRISTIC may modify this legal notice from time to time.
This legal notice is governed by Belgian law. Any legal action or proceedings relating to this legal notice shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Walloon Brabant.
However, the ODR platform, created by the European Commission, allows disputes arising from online sales or service contracts to be resolved outside the courts. You can access this platform by clicking on the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
A printed version of the legal notice and any other related document sent in electronic form will be accepted in any legal proceedings related to this agreement, with the same legal value as any other document created and kept in paper form.
If any provision of this legal notice is found to be unenforceable, this legal notice shall be deemed amended by modifying such provision to the extent necessary to render it enforceable while preserving its intent or, if that is not possible, by replacing it with another provision that is enforceable and achieves substantially the same purpose and economic result.
Language of legal notice
If SAPRISTIC has provided you with a translation of the French version of the legal notice, you agree that the translation is provided solely for your convenience and that the French versions of the legal notice govern your relationship with SAPRISTIC.
In the event of a contradiction between the French version of the legal notice and a translation, the French version shall prevail.